“生長の家の礼拝の本尊”とされる観世音菩薩を直感的に感得せしめる『観世音菩薩讃歌』のポルトガル語版。

コンパクトな手帳型で、日本語版の経本と同様、巻頭に著者の揮毫による「南無観世音」（ポルトガル語による説明付き）を掲載し、つづいて「観世音菩薩を称うる祈り」（谷口雅春著）、「観世音菩薩讃歌」（谷口雅宣著）、「自然流通」（谷口清超作詞）のポルトガル語訳を収録。